Fiction Is Subversive

/

The novel was forbidden in the Spanish colonies by the Inquisition. The inquisitors considered this literary genre, the novel, to be as dangerous for the spiritual faith of the Indians as for the moral and political behavior of society and, of course, they were absolutely right. We novelists must be grateful to the Spanish Inquisition for having discovered before any critic did the inevitable subversive nature of fiction. The prohibition included reading and publishing novels in the colonies. There was no way naturally to avoid a great number of novels being smuggled into our countries; and we know, for example, that the first copies of Don Quixote entered America hidden in barrels of wine. We can only dream with envy about what kind of experience it was in those times in Spanish America to read a novel—a sinful adventure in which in order to abandon yourself to an imaginary world you had to be prepared to face prison and humiliation.

MARIO VARGAS LLOSA

Words Can Be Comets

/

These letters and syllables we play with are like the gritty heads of comets—miniscule in mass, but vivid in the luminescence that surrounds them. Why does a comet have a fiery tail? From the impact of plasma as it nears the sun.  At the outer reaches of its orbit, a comet is a cold, sluggish conglomerate of interplanetary gravel. But then it plunges toward the light, to contest its speed with the field of the sun that locks it in a long ellipse. The stony nucleus stirs to life, whipped around the sun by the lash of gravity. Words can be comets, carrying bright clouds of context, signaling to us with a glow of multiple meanings. They splay out from the near weightless nucleus of syllables, challenged by a force field of ideas, made radiant by the impact of thought. Leaf through the bulk of today’s mail: drab constellations of expected and smog-dimmed stars. Why not write in letters of fire? We need events in our literary sky. Astonish us with the coming of a comet.

ROBERT E. LEE and LUCY LEE

Whom Are You Writing For?

/

It comes back to the question, whom are you writing for? Who are the readers you want? Who are the people you want to engage with the things that matter most to you? And for me, it's people who don't need it all spelled out because they know it, they understand it. That's why there's so much I can't read because I get so exasperated. Someone starts describing the character boarding the plane and pulling the seat back. And I just want to say, Babe, I have been downtown. I have been up in a plane. Give me some credit.

AMY HEMPEL